Parachah : Chabbat 'Hanouccah 2

Haftarah
Le vocabulaire
Ashkenaze
Séfarade
אֲדָמָה
1 - terre.
2 - champ.
3 - pays.
4 - argile rouge.
5 - n. pr.
Vocabulaire de la parachah
הָאֲדָמָה.
אֶחָד
1 - un, premier.
2 - seul, unique.
Vocabulaire de la parachah
הָאֶחָד.
אַחַת
une.
Vocabulaire de la parachah
הָאֶחָת.
אֵלֶּה
1 - ces.
2 - ceux.
2 - celles.
Vocabulaire de la parachah
הָאֵלֶּה.
אַרְבַּע
1 - quatre.
2 - n. pr.
Vocabulaire de la parachah
אַרְבַּע.
אֲשֶׁר
1 - que.
2 - qui.
3 - parce que, afin que.
4 - si.
Vocabulaire de la parachah
אֲשֶׁר.
אֶת
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
Vocabulaire de la parachah
אֵת. אֶת. וְאֵת. וְאֶת.
בֵּין
entre, au milieu de.
Vocabulaire de la parachah
בֵּין. וּבֵין.
בַּיִת
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
Vocabulaire de la parachah
בֵּית. הַבַּיִת.
בָּקָר
gros bétail.
Vocabulaire de la parachah
הַבָּקָר.
זָהָב
1 - or.
2 - pur comme l'or.
Vocabulaire de la parachah
הַזָּהָב. זָהָב.
חִירָם
n. pr.
Vocabulaire de la parachah
חִירָם. חִירוֹם.
חָמֵשׁ
cinq.
Vocabulaire de la parachah
וְחָמֵשׁ. חָמֵשׁ.
יהוה
tétragramme.
Vocabulaire de la parachah
יְהוָה.
יָם
1 - mer.
2 - occident.
3 - sud.
Vocabulaire de la parachah
הַיָּם.